代謝中的城市 | 《繪長沙·潮宗街》正式上市
早在2016年,隨著長沙市潮宗街棚改工程的啟動,這條老街的新陳代謝開始了加速:許多舊日樓臺成為碎片,漸漸被歷史文化街區的新景象取代。作為這個過程的見證者,《潮宗街》創作團隊將這些碎片重新收集起來,以古今居民的故事為線將其編織、串聯,重建為流動的紙上風景。
《潮宗街》繪本承載了老街居民的珍貴回憶,也寄托了他們對家園未來的期待與向往。本書并不避諱當下以“網紅”“打卡”為特點的建筑傳播趨勢,而是以開放、擁抱的姿態,尋求探索城市文化價值與意義,在引導大眾對城市發展趨勢建立自己的認知。
打開《潮宗街》,重啟一場湖湘老街的時空之旅!
書 目 信 息
《繪長沙·潮宗街》
同濟大學出版社·光明城
王蔚、易錦田 著
ISBN:978-7-5608-8597-1
頁數:240
開本:16開
裝幀:軟精裝
單價:158.00
目 錄
序 |
009 |
潮宗街教堂 |
020 |
莊媛 |
042 |
梓園巷 |
054 |
金九活動舊址 |
072 |
裁縫鋪 |
084 |
清泉食雜店 |
096 |
劉娭毑的家 |
112 |
九如里公館群 |
122 |
古城墻 |
136 |
福慶街 |
150 |
眾談 |
170 |
大事件 |
189 |
創作之路 |
195 |
三維掃描模型 |
211 |
創作后記 |
231 |
參考文獻 |
234 |
內 容 簡 介
01
重現“煙火氣”
與系列首冊《繪長沙·太平街》一樣,《潮宗街》繼續描繪著長沙老城區的市井百態,但更注重用“城市發展”這一整體背景來映襯居民個體的生活軌跡。
大尺度的鳥瞰圖、軸測圖、剖面圖,呈現著潮宗街古今交織的建筑與街景風貌。
潮宗街教堂,是當地許多年輕人青睞的婚禮場所

長沙市三貴街。橙色瓦片屋頂的建筑為原湖南時務學堂
近人尺度視角的漫畫分鏡則像調研者手中的相機或攝影機鏡頭一樣,再現建筑空間內的生活日常。
位于梓園巷的潮宗街小學
尚未被拆遷明顯波及的福慶街,舊式店鋪充滿安逸的生活氣息
02
邊創作邊思考
如果居民是《潮宗街》繪本的核心主角,學術創作團隊則為繪本貢獻了精彩的旁白。潮宗街在更新過程中發生的多種沖突,既有其自身的特殊性也有老舊街區的共性。創作團隊不僅致力于將它們記錄、保存下來,更在難以逆轉的城市更新潮流中,思考如何將它們轉化為重新聯結人與物質空間的紐帶。
2011年,萬達集團于長沙進行建設開發時意外發現南宋時期的古城墻遺跡,如何保留這處遺址一度成為公眾關注的焦點?!冻弊诮帧防L本復述了古城墻保護行動的始末,真實展示出歷史遺跡保護與城市更新開發之間存在的矛盾。
三維數字化重建技術的引入,既有助于藝術性的繪本創作,也是歷史建筑保護研究的內容之一
03
“建筑繪本”走向何方?
當下,信息技術與媒體行業的發展,使得建筑圖像信息能夠極快地進行復制與傳播;城市化的持續推進也使“歷史”與“當下”的矛盾越發凸顯。一些問題不可避免地出現了:在這個快速迭代的“圖像時代”,歷史建筑繪本的意義究竟是什么?
在《潮宗街》的眾談與后記中可以看到,創作團隊也曾被類似的問題困擾;這些文字記錄了他們的思考歷程,但并非最終的答案。
“相比于早期的透視圖,繪本更符合現代視覺傳達的大眾化、扁平化要求。在這個快速發展的時代,人們需要將人文情感因素介入生活,歷史街區繪本正是記載著城市的生活場景與故事,傳遞著當代人與舊城的情感的介入手段。”
——孫媛,
北京交通大學建筑與藝術學院
副教授、碩士研究生導師
“歷史文化街區及建筑遺產繪本的主要作用是:輔助籌辦及導覽相關保護工作,集中展示主題內容,構建社會網絡及群體,提供基層化服務。其產生的社會效益將遠遠高于過去以單一體系和形式進行保護工作的中心化模式。”
——彭友,
荷蘭埃因霍溫理工大學博士
“建筑繪畫作為傳播的媒介,它是基于生活場景或某一個集體記憶產生的共鳴。其實與普羅大眾有聯動的往往不是建筑單體,而是城市發展的趨勢。近年來建筑傳播伴隨著互聯網經歷了巨大的變化,經歷了單一化—多元化—娛樂化—消費化的過程,可以說這是建筑學科在這個互聯時代被大眾開始關注消費所導致的必然。
建筑本身就不是普羅大眾的必修課,學習它更多是完成自身對城市認知的延展學習。普羅大眾往往不能理解建筑師這種職業性的執著,而繪本的創作往往可以作為連接普羅大眾再認知建筑師和城市的重要方式之一。”
——王蔚,
湖南大學建筑學院副教授,凡益工作室創始人
從《太平街》到《潮宗街》的數年間,所謂“網紅建筑”與“歷史文化街區”本身也經歷著革新換代。歷史建筑繪本的創作者們畫筆不停,對時代與城市變遷的觀察與反思也在繼續。
此次途經《潮宗街》,未來再會。
內 頁 預 覽